Skip to content
retour aux news

ARRÊT 25 Avril 2024 rendu par la COUR CONSTITUTIONNELLE 

Absence de préjudice potentiel – Empiètement

(De versie in het Vlaams staat hieronder). 

En ce que l’article 3.62, § 2, alinéa 3, du Code civil empêche le voisin ayant informé le propriétaire de l’irrégularité pour cause d’empiètement des travaux planifiés ou en cours d’exécution d’exiger dans un délai raisonnable l’enlèvement de la composante inhérente qui empiète lorsque l’emprise sur sa propriété, par le propriétaire ayant poursuivi les travaux de mauvaise foi, n’est pas considérable et qu’il n’existe aucun préjudice potentiel dans son chef, cette disposition viole l’article 16 de la Constitution, lu en combinaison avec l’article 1er du Premier protocole additionnel à la Convention européenne des droits de l’homme.

2024-049f art 3.62CC


ARREST uitgesproken door het GRONDWETTELIJK HOF – 25 april 2024

Afwezigheid van potentieel nadeel – Overschrijding

Aangezien artikel 3.62, § 2, derde alinea van het Burgerlijk Wetboek de buurman die de eigenaar heeft geïnformeerd over de onregelmatigheid vanwege de overschrijding van de geplande of in uitvoering zijnde werken, verhindert om binnen een redelijke termijn het verwijderen te eisen van de inherente component die overschrijdt wanneer de inbreuk op zijn eigendom, door de eigenaar die de werken te kwader trouw heeft voortgezet, niet aanzienlijk is en er geen potentieel nadeel voor hem bestaat, schendt deze bepaling artikel 16 van de Grondwet, gelezen in samenhang met artikel 1 van het Eerste Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens.

2024-089n

Union des Géomètres-Experts de Bruxelles

L’Union des Géomètres-Experts de Bruxelles, la première association de géomètre-expert fondée en 1876. Membres fondateur de la FIG, FEBEX et de l’UBG.

L’UGEB a de nombreuses commissions de travail actives dans tous les domaines d’activités du géomètre-expert que ce soit en topographie, expertise ou encore en évaluation immobilière.

Partager